UX writing is important. Try to use simple and understandable vocabulary.
Instead go with the simplest possible language.
Avoid using icons or difficult words for sorting.
If you have any research evidence, that this tip does not work in specific conditions, please share it with us. We will expand the database with that particular case to grow the collective knowledge together.